-
1 disarray
nounUnordnung, die; (confusion) Wirrwarr, derbe in disarray — in Unordnung sein; see also academic.ru/74792/throw">throw 1. 2)
* * *[disə'rei](disorder: The living-room was in complete disarray after the party.) die Verwirrung* * *dis·ar·ray[ˌdɪsəˈreɪ]to be in [a state of] \disarray in [einem Zustand der] Unordnung seinher hair was in \disarray ihr Haar war [ganz] zerzaustto throw sth into \disarray etw durcheinanderbringenII. vt▪ to \disarray sth etw in Unordnung bringen* * *["dIsə'reɪ]1. nUnordnung fto be in disarray (troops) — in Auflösung (begriffen) sein; (thoughts, organization, political party) durcheinander or in Unordnung sein; (person) aufgelöst sein; (clothes) in unordentlichem Zustand sein
2. vtin Unordnung bringen* * *disarray [ˌdısəˈreı]A v/t1. in Unordnung bringen (auch fig)2. obs entkleiden (of gen) (auch fig)B s Unordnung f (auch fig):a) in Unordnung sein,b) MIL in Auflösung begriffen sein,c) in unordentlichem Zustand sein (Kleidung);throw into disarray → A 1* * *nounUnordnung, die; (confusion) Wirrwarr, derbe in disarray — in Unordnung sein; see also throw 1. 2)
* * *adj.in Unordnung bringen ausdr. -
2 disorder
noun1) Unordnung, die; Durcheinander, daseverything was in [complete] disorder — alles war ein einziges[, heilloses] Durcheinander
the meeting broke up in disorder — die Versammlung endete in einem heillosen Durcheinander
2) (rioting, disturbance) Unruhen Pl.3) (Med.) [Funktions]störung, diea stomach/liver disorder — ein Magen-/Leberleiden
* * *[dis'o:də]1) (lack of order; confusion or disturbance: The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting.) die Unordnung2) (a disease: a disorder of the lungs.) die Erkrankung•- academic.ru/21108/disorderly">disorderly* * *dis·or·der[dɪˈsɔ:dəʳ, AM -ɔ:rdɚ]nstate of \disorder chaotischer Zustandto be in \disorder in Unordnung seinto throw sth into \disorder etw in Unordnung bringen [o durcheinanderbringenbrain \disorder Störung f der Gehirnfunktioncirculatory \disorder Kreislaufstörung fdigestive [or intestinal] \disorder Verdauungsstörung fkidney \disorder Nierenleiden ntmental \disorder Geistesstörung fneurotic \disorder Neurose fpersonality \disorder Persönlichkeitsstörung frespiratory \disorder Störung f der Atemwegeskin \disorder Hautirritation fcivil \disorder Bürgerunruhen plpublic \disorder öffentliche Unruhen* * *[dɪs'ɔːdə(r)]1. n1) Durcheinander nt; (in room etc) Unordnung f, Durcheinander ntin disorder — durcheinander, in Unordnung
2) (POL: rioting) Unruhen pleating disorder — Störung f des Essverhaltens
2. vt* * *disorder [dısˈɔː(r)də(r)]A s1. Unordnung f, Durcheinander n (beide auch fig):throw into disorder → B 12. Systemlosigkeit f3. (öffentliche) Ruhestörung, Aufruhr m, Unruhen pl4. ungebührliches Benehmen5. MED Störung f, Erkrankung f:mental disorder GeistesstörungB v/t1. in Unordnung bringen, durcheinanderbringen (beide auch fig)* * *noun1) Unordnung, die; Durcheinander, daseverything was in [complete] disorder — alles war ein einziges[, heilloses] Durcheinander
2) (rioting, disturbance) Unruhen Pl.3) (Med.) [Funktions]störung, diea stomach/liver disorder — ein Magen-/Leberleiden
* * *n.Unordnung f.
См. также в других словарях:
disarray — noun ADJECTIVE ▪ complete, total, utter ▪ general ▪ some ▪ financial VERB + DISARRAY … Collocations dictionary
Complete results of the Canadian federal election, 2004 — This is a seat by seat list of candidates in the 2004 Canadian election. For more information about the election see Canadian federal election, 2004. Contents 1 2004 federal redistribution 2 Candidates and ridings 2.1 Newfoundland and Labrador … Wikipedia
ARAB WORLD, 1945–2006 — The Arab world is divided into four subregions: the Maghreb (morocco , tunisia , algeria , libya , Mauritania), the Nile Valley (egypt and Sudan), the Fertile Crescent (syria , lebanon , iraq , jordan , and the palestinian authority ), and the… … Encyclopedia of Judaism
National Gallery — This article is about the National Gallery in London. For other uses, see National Gallery (disambiguation). Coordinates: 51°30′31″N 0°07′42″W / 51.5086°N 0.1283°W … Wikipedia
Characters of Oz — The characters of Oz are a diverse mixture of inmates from various gangs and prison staff.ponsorsDue to Emerald City s unconventional configuration and routine, each new inmate is given a sponsor to help them get acclimated to Em City. Sponsor… … Wikipedia
Egypt — Although in fact largely independent from much of the period, Egypt was formally a tributary province of the Ottoman Empire from 1800 to 1914. Napoleon Bonaparte, hoping to enhance his own prestige and to threaten India, invaded in 1898, but… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
Pellissier Building and Wiltern Theatre — Infobox nrhp name = Pellissier Building and Wiltern Theatre caption = The Wiltern Theatre, located in L.A. s Koreatown location = 3780 Wilshire Blvd Los Angeles, California lat degrees = 34 lat minutes = 3 lat seconds = 40 lat direction = N long… … Wikipedia
National Gallery (London) — infobox London museum name= The National Gallery established= 1824 location= Trafalgar Square, London WC2, England, United Kingdom visitors= 4 5 million people per year citation | title= National Gallery, London: About | publisher=ARTINFO |… … Wikipedia
Maidstone United F.C. History (2006-present) — The History of Maidstone United F.C. (2006–present) covers the period following the clubs promotion to the Isthmian League Division One South in 2006 to the present day. 2006 2009: An unexpected promotion but no return home Mo Takaloo celebrates… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Tiananmen Square protests of 1989 — Tiananmen Square as seen from the Tiananmen Gate in 2004. The Tiananmen Square protests of 1989, also known as the June Fourth Incident in Chinese[1] (in part to avoid confusion with two prior Tiananmen Square protests), were a series o … Wikipedia
